تدريبات مشتركة بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- joint exercises
- "مشتركة" بالانجليزي hamamelis; witch hazels
- "المبادرة المشتركة للتدريب في مجال الأخلاق وتشويه السمعة" بالانجليزي joint initiative for training in ethics and defamation
- "تدريس مشترك" بالانجليزي co-teaching
- "اللجنة المشتركة المعنية بالتكنولوجيا والإدارة والتدريب في مجال الغابات" بالانجليزي "joint committee on forest technology
- "كتيبة التدخل المشتركة" بالانجليزي mixed intervention battalion
- "الفريق العامل المشترك بين الإدارات المعني بالتدريب" بالانجليزي interdepartmental working group on training
- "مبادرة الخدمات المشتركة" بالانجليزي common services initiative
- "المشروع الإقليمي المشترك بين الوكالات للتدريب البيئي" بالانجليزي regional interagency project for environmental training
- "المركز الأرجنتيني للتدريب المشترك على عمليات حفظ السلام" بالانجليزي argentine joint peacekeeping operations training centre
- "مشتركة" بالانجليزي hamamelis witch hazels
- "مبادرة القيم المشتركة" بالانجليزي shared values initiative
- "حلقة العمل التقنية المشتركة بين الوكالات المعنية بنتائج التدريب لإنجاز المبادئ التوجيهية للتدريب على التقييم من أجل منظومة الأمم المتحدة" بالانجليزي inter-agency technical workshop on training results to finalize the evaluation training guidelines for the united nations system
- "دائرة المشتريات المشتركة" بالانجليزي joint purchase service
- "شركات مشتركة" بالانجليزي joint ventures
- "الحسابات المشتركة" بالانجليزي combined accounts
- "الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بالتدريب على الأمن" بالانجليزي inter-agency working group on security training
- "خدمات مشتركة" بالانجليزي common services
- "إطار المبادرات المشتركة بين الوكالات" بالانجليزي framework for inter-agency initiatives
- "فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بقاعدة بيانات إلكترونية لمواد التدريب المتعلق بنوع الجنس" بالانجليزي inter-agency task force on an electronic database of gender training materials
- "قيادات عسكرية مشتركة" بالانجليزي joint service commands (military formations)
- "اللجنة المشتركة بين المنظمة الاستشارية الحكومية الدولية للملاحة البحرية ومنظمة العمل الدولية المعنية بالتدريب" بالانجليزي joint imco/ilo committee on training
- "اللجنة الاستشارية الدولية المشتركة المعنية بالتعليم والعلوم والتدريب في المجال الزراعي" بالانجليزي "joint international advisory committee on agricultural education
- "منطقة الاشتباكات المشتركة" بالانجليزي joint engagement zone
- "الدورة التدريبية الدولية المشتركة بين الأمم المتحدة ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة المعنية بتطبيقات الاستشعار من بعد في مجال رصد أراضي الغابات" بالانجليزي united nations/fao international training course on remote sensing applications to monitoring of forest lands
- "أرض مشتركة" بالانجليزي common land
أمثلة
- The Pentagon stages inter-agency exercises to test our readiness for different threat scenarios.
البنتاغون ينظم تدريبات مشتركة بين الوكالات لاختبار تأهبنا لسيناريوهات تهديد مختلفة - In October 2010, the Israeli and Greek air forces trained jointly in Greece.
في 10 أغسطس 2012 قامت القوات البحرية الإسرائيلية واليونانية بتدريبات مشتركة في المياه الإقليمية اليونانية. - In 2017, the Israel Air Force and the UAE Air Force held a joint exercise with the air forces of the US and Italy and Greece, in Greece, called Iniohos 2017.
في عام 2017 ، نفذت القوة الجوية لإسرائيل والقوة الجوية لدولة الإمارات العربية المتحدة تدريبات مشتركة مع القوات الجوية للولايات المتحدة وإيطاليا واليونان، في اليونان، أطلق عليها اسم إينيوهوس 2017.